jueves, 11 de mayo de 2017

La taumaturga imagen del Señor del Hospital

  Taumaturgia es una palabra en desuso como tantas en el español, es el equivalente a lo que actualmente entendemos como milagroso. En varias lecturas que he tenido de asuntos salmantinos aparece la palabra como en la relación que hace el italiano Giacomo Beltrami en la que anota una "taumaturga imagen", no refiriéndose, por cierto, al Señor del Hospital, sino a la Virgen del Socorro en el templo de San Agustín. La relación la puedes leer aquí.

  Pero la imagen del Señor del Hospital, en términos de taumaturgia llegó a tener una importancia relevante, según documentos del siglo XVIII se menciona de las peregrinaciones que entonces llegaban de lugares distantes.., tan distantes como 70 leguas, algo así como 300 kilómetros. La razón era una: su taumaturgia. El diccionario define la palabra así:

taumaturgia

Del gr. θαυματουργία thaumatourgía; cf. taumaturgo.
1. f. Facultad de realizar prodigios.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

No hay comentarios:

Publicar un comentario